اكد سفير خادم الحرمين الشريفين لدى الجمهورية الفرنسية الدكتور محمد بن إسماعيل آل الشيخ ان جائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة رغم انها حديثة النشأة، إلا أنها أخذت المكان الذي تستحقه عالمياً كونها ترتبط باسم ملك الإنسانية والداعي إلى تقارب الثقافات فضلاً عن كونها عالمية التوجه وتحمل الكثير من القيم الإنسانية النبيلة في مضمونها، وتكمن رسالتها في تحقيق الأهداف والغايات النبيلة التي نادى بها خادم الحرمين الشريفين - يحفظه الله - في مبادراته المختلفة، سواء تلك المتعلقة بالسلام ونشره كثقافة، أو الأخرى المتعلقة بتعزيز الحوار والتواصل بين أبناء الحضارات والثقافات وأتباع الديانات المختلفة كما نوه السفير آل الشيخ بالتعاون والترحيب من قبل الأصدقاء الفرنسيين، والذين تحمسوا كثيراً ولازالوا متحمسين لمبادرة خادم الحرمين الشريفين - يحفظه الله - للحوار بين أبناء الحضارات، وتعاونوا مع السفارة لإطلاق فكرة المنتدى السعودي الفرنسي لتعزيز الحوار والتواصل الذي نادى به خادم الحرمين الشريفين. ولم يكن حماسهم أقل بالنسبة للجائزة فإلى تفاصيل هذا الحوار: * تستضيف العاصمة الفرنسية \"باريس\" في مقر منظمة اليونسكو حفل تسليم جائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في دورتها الثالثة ، فما هي الأصداء المرتبطة بهذا الحدث داخل الأوساط الثقافية والعلمية الفرنسية؟ - قبل أن أجيب على سؤالكم، أود في البدء أن أعبر عن سعادتي شخصياً وكافة منسوبي السفارة والملاحق التابعة لها وذلك بمناسبة استضافة العاصمة الفرنسية لهذا الحدث المهم والذي نفخر في السفارة في المشاركة فيه وبذل كل ما نستطيعه في سبيل ظهوره بالصورة المثلى إن شاء الله. أما فيما يتعلق بالسؤال، فبالرغم من أن جائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة حديثة النشأة، إلا أنها أخذت المكان الذي تستحقه عالمياً، ولا غرو في ذلك فهي ترتبط باسم ملك الإنسانية والداعي إلى تقا --- أكثر

بحضور د. محمد الرصيص مساعد رئيس جمعية الثقافة والفنون بالرياض , اختتمت مساء الأربعاء الماضي في مدينة الرياض \" دورة إعداد الممثل \" والتي نظمتها الجمعية ضمن برامج لجنة الفنون المسرحية، وذلك بمشاركة 75 شاباً ،تم تدريبهم على أدوات إعداد الممثل بالشكل الذي يصقل مواهبهم ويعزز قدراتهم وذلك بالتعاون مع جامعة الملك سعود . وحاضر في الدورة التي احتضنتها جامعة الملك سعود , كل من : سمعان العاني, وخالد المريشد , وأسامه خالد, حيث تناول المدربون جملة من أسس إعداد الممثل وفقا للمنهجية العلمية في هذا المجال , فيما استمرت الدورة عشرة أيام بواقع أربع ساعات يوميا . وأوضح رئيس قسم المسرح في الجمعية المخرج المسرحي رجاء العتيبي أن\"الورشة استهدفت المهتمين بمجال التمثيل الذين لديهم تجارب سابقة في هذا المجال\"، مبيناً أن الجمعية تسعى باستمرار إلى تطوير المواهب، بغية تأسيس جيل يعمل وفقاً للمنهجية العلمية بعيداً عن الاجتهادات الخاطئة\", وأبان العتيبي أن المتخرجين يحظون بتقدير خاص من مؤسسات الإنتاج والقنوات الفضائية وأن الجمعية تسهل إجراءات دخولهم عالم التمثيل. وتحدث تركي باعيسى مدير نادي المسرح بالجامعة : \" عن أهمية هذا التعاون الرائع بين الجامعة وجمعية الثقافة والفنون وضرورة تواصله على آفاق أوسع لبناء جيل فني واع ومتميز وقد بيّن أهمية هذه الدورات وفائدتها الكبيرة التي تعود على طلاب الجامعة المهتمين بالنشاط المسرحي مما ينعكس بشكل إيجابي على مستوى العروض المسرحية المقدمة على مسرح الجامعة بسبب ما اكتسبه الممثل من معلومات ومهارات تمكنه من التميز وتقديم كل ماهو رائع وجميل وتقدم مدير نادي المسرح بالجامعة بالشكر الجزيل للمشرف على النادي ورئيس قسم المسرح بعمادة شؤون الطلاب الأستاذ مشعل القاضب على دوره الكبير والإيجابي في دعم مناشط النادي وسعيه لإقامة هذه الدورة في جامعة الملك سعود والمساهمة في نجاحها \"وقد تم منح المتدربين شهادة معتمدة من الجمعية.

برعاية وزارة الثقافة والإعلام ممثلاً بإدارة الشؤون الثقافية، قدمت فرقة تبوك المسرحية عرضا بعنوان \"سعيدان والزير سالم \"على مسرح رعاية الشباب في مدينة الملك خالد الرياضية بتبوك، والمسرحية هي باكورة إنتاج الفرقة، فكرة تركي سليم الهرفي وتأليف فهد عبدالله البلوي ومن إخراج خالد المغربي الحربي وبطولة عبدالله السناني ومحمد المسرحي وسلمان العباسي وخالد الحربي وفهد البلوي وعلي الشقيقي وهاجد المطيري وعبد الهادي عسيري ووليد العنزي وقاسم حمد عجيبي . وحضر العرض عدد من الفنانين والذين تم تكريمهم كالفنان محمد المنصور، والفنان عمر الجاسر والفنان هاني ناظر ، والفنان محمد بكر والفنان فهد الخريجي ، والفنان مبارك الخصي ، كما قدم الفنان فهد الخريجي هدية تكريمية للفرقة المسرحية، وفي لفتة تعبيرية صادقة كرمت الفرقة أحد رجال امن المدينة الرياضية وذلك تقديراً لما قام به من جهود يشكر عليها خلال فترة إعداد بروفات المسرحية . وتحدث الفنان محمد المسرحي ل\"ثقافة اليوم\": نجاح المسرحية كان بتواجد الفنانين ودعمهم المعنوي وتوجيهاتهم قبل العرض من داخل كواليس المسرحية فوجودهم بجانبنا كان الداعم الحقيقي والحمدلله لم نخيب ظنهم رغم وجود ممثلين لأول مرة يقفون على خشبة المسرح، ومن خلال هذه المسرحية نؤكد لكم بأن تبوك لديها الكثير من المواهب التي لم تجد الفرصة في ظل غياب تام ل\"جمعية الثقافة والفنون\"في تبوك وبقرار فردي وجازم تم تكوين هذه الفرقة وانضمام أعضائها لجمعية المسرحيين السعوديين هو ما سهل مهمتنا لتقديم ما لدينا سواء في تبوك أو خارج منطقة تبوك ولكن ينقصنا الكثير للرقي والنجاح فنحن عانينا الأمرين حتى ظهرت هذه المسرحية بعد فقدان الأمل لم نتمكن من الحصول على أي موافقة تخولنا الدخول إلى مسارح تبوك وتقديم ما لدينا نظراً لعدم انضمامنا ل\"جمعية الثقافة في تبوك\" وهذا بسبب غيابها التام عن الأنشطة المسرحية المستمرة ولكن الإرادة --- أكثر

استبعدت إدارة برنامج \"شاعر المليون\" في موسمه الرابع عضوين من لجنة التحكيم ليصبح عدد أعضائها ثلاثة. وجاء استبعاد كل من تركي المريخي وبدر الصفوق من اللجنة في إطار سعي الإدارة لاختصار الوقت وإتاحة فرصة أكبر للشعراء من خلال المقابلات أو البث المباشر لحلقات المسابقة, حسب ما أكده القائمون على البرنامج. وانطلقت أمس أولى الجولات التحضيرية لمسابقة \"شاعر المليون\" في نسخته الرابعة من أبو ظبي لمقابلة الشعراء المتقدمين للمشاركة، وتشمل محطات لجنة التحكيم للموسم الرابع إضافة إلى أبو ظبي كلاً من: (الكويت، وجدة، والعاصمة الأردنية عمان\"، واستبعدت لجنة التحكيم محطة الرياض من جولات الموسم الرابع. وبحسب مانقلت \"الوطن\" ذكر مصدر مقرب من لجنة التحكيم عن سبب استبعاد محطة الرياض للموسم الرابع من جولات اللجنة والذي عزته من خلال التجارب للمواسم الماضية إلى الإرباك الذي يتسبب به أكثر المتقدمين للمشاركة في البرنامج إذ يسعى أغلب الشباب المتقدمين للحصول على فرصة الظهور التلفزيوني دون إقناع اللجنة بالهدف الذي تنشده لإبراز القيمة الحقيقية للشعر وإفساح المجال للشعراء الأكفاء، بالإضافة إلى استهلاك المتقدمين لوقت طويل على مشاركات لا ترقى إلى المستوى المطلوب حسب تقييم اللجنة من خلال تجربة السنوات الثلاث السابقة. وبدأت أمس لجنة التحكيم بمقابلة الشعراء المتقدمين للمشاركة في البرنامج من المحطة الأولى في أبوظبي وتستمر لمدة خمسة أيام إلى 5 أكتوبر، وستكون المحطة الثانية من دولة الكويت خلال الفترة من 10 إلى 13 أكتوبر، والمحطة الثالثة في المملكة العربية السعودية في مدينة جدة خلال الفترة من 18 إلى 23 أكتوبر، أما المحطة الأخيرة فستكون في العاصمة الأردنية عمان من 28 إلى 30 أكتوبر. وأكد العميمي أن شروط الاشتراك في مسابقة شاعر المليون تتضمّن ألا يقل عمر المتقدم عن 18 سنة ولا يتجاوز 45 سنة، وألا تتعدى القصيدة 20 بيتاً، مضيفاً أنه --- أكثر

صدرت حديثا الطبعة الثالثة من كتاب \"نساء تحدث عنهن القرآن\" للدكتور محمد سيد طنطاوى شيخ الأزهر، والنساء هن \"سارة زوجة إبراهيم عليه السلام، وأم موسى عليه السلام، ومريم ابنة عمران وبلقيس ملكة سبأ، وزليخا امرأة العزيز، وخولة بنت ثعلبة، بالإضافة إلى قصة امرأتين من أرض مدين. ووفقا لصحيفة \"اليوم السابع\" المصرية يتناول الكتاب ما روى عن أمهات المؤمنين خديجة بنت خويلد، وسودة بنت زمعة، وعائشة بنت أبى بكر، وحفصة بنت عمر، وزينت بنت خزيمة، وأم سلمة، وزينت بنت جحش، وجويرية بنت الحارث، وصفية بنت حيى، وأم حبيبة بنت أبى سفيان، وميمونة بنت الحارث. ويوضح المؤلف إن حديث القرآن عن أم موسى عليه السلام، هو حديث زاخر بالعظات والعبر لكل ذى عقل سليم، ولكل صاحب فطرة نقية سوية، حيث يرى منه كل عاقل أن قدرة الله تعالى فوق كل قدرة، وأن ما يحذره الطغاة الجبارون لا وزن له أمام إرادته وحكمته. ويشير المؤلف إلى أن أم موسى قيل إن اسمها هو \"محيانة\" بنت يصهر بن لاوى. كما أشار إلى تعدد الزوجات بالنسبة للرسول، فقال إن هذا الزواج بهن كان لحكمة سامية ولمقاصد شريفة وغايات نبيلة، جمعت بين الرحمة والوفاء والتكريم. وعن تعدد الزوجات بالنسبة للمسلمين أشار الدكتور طنطاوى إلى أن تعدد الزوجات كان منتشرا بين العرب وغيرهم من القبائل، وجاءت شريعة الإسلام بما يصلح هذه الفوضى التى تتعلق بتعدد الزوجات وبما ينظم حدودها.

مُنع من العرض درءاً للفتنة واستجابة لمناشدات القبيلتين تم إيقاف المسلسل البدوي «سعدون العواجي» الذي تبثه حصرياً قناة أبوظبي على شاشتها الرمضانية، بعد أن ناشدت قبيلتا عنزة وشمّر الملك عبدالله بن عبدالعزيز وسمو الشيخ خليفة بن زايد رئيس دولة الإمارات التدخل لمنع عرض العمل. تم ايقاف مسلسل «سعدون العواجي» أمس الأول (الأثنين) حيث فوجئ متابعو المسلسل الذي يعرض في تمام التاسعة مساء على قناة أبوظبي الفضائية بعدم بث الحلقة الثامنة منه وعرض بدلاً منه مسلسل «زهرة النرجس». وبحسب ما أوردته وكالة الأنباء الإماراتية (وام)، فقد أمر صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة بوقف عرض المسلسل، استجابة من سموه لمناشدات تقدمت بها العديد من القبائل العربية التي يحاكي المسلسل حقبة من تاريخها. وناشد عدد من شيوخ قبليتي عنزة وشمّر منذ أيام قليلة الملك عبدالله بن عبدالعزيز، وولي عهده الأمير سلطان بن عبدالعزيز ومجموعة من أمراء السعودية التدخل في شأن المسلسل الذي اعتبروه مسيئاً لكلتا القبيلتين، ولأنه يوقظ الفتنة بينهما، بإعادة فتح ملفات انتهت منذ أيام مؤسس المملكة السعودية الملك عبدالعزيز بن عبدالرحمن، وأن المسلسل يهدف إلى التربح المادي على حساب القبيلتين. قصة الشيخ سعدون العواجي ويروي المسلسل المتكون من ثلاثين حلقة، قصة الشيخ سعدون العواجي الذي ولد في شمال الجزيرة العربية في حوالي العام 1750 ميلادية. وهو من إنتاج شركة الريف للإنتاج الفني، قراءة متمعنة لحقبة تاريخية استعرضت سيرة شخص اشتهر بأخلاقه الحميدة، التي مكنته من أن يكون محور مسلسل يطل من خلاله المشاهد على تشابكات الحياة البدوية. ويجسد شخصية الشيخ سعدون النجم السوري رشيد عساف، ويشارك بالعمل نخبة من الممثلين السوريين والأردنيين والسعوديين والقطريين. وصُوّر المسلسل، الذي كان يبث حصرياً على تلفزيون أبوظبي ويعاد بثه على قناة --- أكثر

دخلت الدراما البدوية حلقة مفرغة من مسلسل المنع والإيقاف، خوفاً من إثارة النعرات القبلية والفتن أو إيقظاها، بعد الإعلان قبل أسبوعين من حلول شهر الصيام أن «فنجان الدم» ضل طريقه إلى الشاشة إلى ما بعد رمضان، والآن تعلو أصوات أبناء قبيلتي عنزة وشمّر من أجل إيقاف «سعدون العواجي». الدراما البدوية عرفت طريقها إلى المشاهد العربي منذ أن عرض أول مسلسل بدوي بعنوان «فارس ونجود» سنة 1973 الذي كتبه نزار مؤيد العظم وأخرجه ايلي سعادة ولعب بطولته الفنانان الرائدان في هذا المجال محمود سعيد وسميرة توفيق. وفي عام 1975 تم انتاج مسلسل «وضحا وابن عجلان»، ويعتبر هذا المسلسل من أوائل الأعمال الدرامية العربية التي صورت بالألوان، وقد حقق المسلسل نجاحاً كبيراً من خلال قصة حب جمعت بين الشيخ الفارس والشاعر ابن عجلان والفارسة وضحا، وقد أعيد انتاجه من جديد العام الماضي. ومن أشهر المسلسلات البدوية «راس غليص» من اخراج علاء الدين كوكش الذي أنتجه تلفزيون دبي عام 1975 في ثلاث عشرة حلقة تم عرضها في عام 1976، والعمل عن قصة مريم المشيني والدة الفنان نبيل المشيني في رواية صوتية مسجلة من بطولة الفنان عبدالرحمن آل رشي بدور «غليص» وهناء ثروت بدور «حمدة»، أعيد انتاج «راس غليص» بإدارة المخرج أحمد دعيبس ووجد طريقه إلى الشاشة في رمضان 2006، ولعب دور «غليص» الفنان رشيد عساف وقامت مرح جبر بدور «حمدة»، كما تم انتاج الجزء الثاني منه مع بطله عساف أيضاً. أما «نمر العدوان» فهو من إنتاج عام 1977 واخراج صلاح أبو هنود، ويحكي قصة حياة الشاعر والفارس الشيخ نمر العدوان، وكان من تمثيل محمود أبو غريب وطلحت حمدي ونبيل المشيني وسلمى المصري ومحمد العبادي وهالة شوكت، وأعيد انتاجه مرة ثانية وعرض في شهر رمضان 2007 من بطولة ياسر المصري وصبا مبارك. إيقاظ الفتن هذه الأعمال البدوية لاقت نجاحاً لافتاً في سبعينيات القرن الماضي، لما تحمله من قصص حب وابراز شجاعة فرسان وشيوخ القبائل وال --- أكثر

باكستانيون يحرقون علم الدنمارك احتجاجاً على إعادة نشر الرسوم المسيئة للرسول كوبنهاجن: عصام وإحدي وسط حملات الإساءة للأديان المتواصلة في العاصمة الدنماركية كوبنهاجن يواصل كتاب \"الحج في مكة\" تحقيق مبيعات جيدة في الدنمارك. ويروي الكتاب قصة \"نينا\" التي شعرت بالصخب الدائر عن الإسلام ورسوله الكريم ـ صلى الله عليه وسلم ـ فآثرت القراءة والاطلاع والبحث في تعاليم هذا الدين لتنتهي رحلة البحث بإشهار إسلامها قبل أن تبدأ رحلة أخرى لتأدية مناسك الحج. وعلى صعيد حملات الإساءة افتتح مسرح في منطقة \"نوربرو\" الدنماركية أمس أول عروضه المسرحية لموسم الخريف بالتهجم ليس على المسلمين وعلى سيد البشرية فقط وإنما على الذات الإلهية.

دشنت مساء أول من أمس في مدينة بريدة بمنطقة القصيم موسوعة جديدة أخذت عنوان (موسوعة ثقافة المرحلة الثانية الموجزة) لمؤلفها صالح عبد الله العييري. وتقع هذه الموسوعة في ما يقارب 900 صفحة من الحجم الكبير , حيث ذكر العييري أثناء التدشين أنه ناقش وبحث فيها (ما وراء الأحداث والوقائع) محاولاً تجاوز ما تعارف عليه القراء من مصطلحات أولية دارجة والتي يمكن أن نطلق عليها (الثقافة العامة) مثل تعريف العناصر والدول وتعريف البحار والأنهار والظواهر الطبيعية والكونية , ليصل بعقل القارئ إلى مرحلة أكثر عمقاً. وأوضح العييري أن القارئ يعرف من الاتحاد السوفييتي السابق موقعه وجمهورياته ومدنه وعاصمته ونشاطه الاقتصادي وغير ذلك , بينما في هذه الموسوعة يكون التركيز على (بلشفية) الاتحاد (السوفيتي) وعلى نظامه (الاشتراكي) وعلى (شيوعيته) و(بريسترويكيته). وذكر العييري أن موسوعته موجزة تضم أكثر عدد من المفردات والمصطلحات متجاوزاً ما يسببه الإيجاز من خلل. ويواصل العييري قوله إنها موسوعة قد جنبتها المعجمية والتراجم والسير ما أمكن , وقمت بعصرنتها كي لا تكون المفردة قديمة , وقد قربتها للفهم وذلك بالتركيز على العلة والوسيلة. وحول الغرض من تأليفه ونشره لهذه الموسوعة ذكر العييري أنه قام بذلك من أجل خدمة القارئ العادي , وهي محاولة تنصب مع بعض المؤلفات في تقليل وتجاوز المصطلحات المبهمة وغير المفهومة.